La serie completa è composta da 40 episodi.
I titoli in rosso sono quelli proposti nella serie televisia originale italiana TV-ITB.
Quelli in giallo sono riferiti alla serie prodotta dalla Yamato Video, mentre quelli in blu sono stati proposti nella edizione Dynit.

Il tesoro segreto del grande e potente guardiano Orialcon è protetto dall'impenetrabile giungla. Koros, non potendolo possedere, vuole distruggerlo ad ogni costo. Il comandante Doil, che conosce la giungla molto bene, è convinta invece di poterlo concquistare.

Curiosità:

• Mentre Banjo soccorre Beauty, dopo averla colpita con un calcio, il corpo della ragazza sembra sdoppiato.
• Il Guardiano è la statua del dio protettore della città. Viene risvegliato dal comandante Doil, ne esegue gli ordini ed attacca Banjo.
• Garrison pilota per la prima volta il Daitarn 3 e, mentre combatte contro il Megaborg, gli altri si godono lo spettacolo guestando dei tramezzini.
• Il Megaborg Doil si sacrifica autodistruggendosi contro il missile nucleare inviato da Koros per distruggere la giungla.

	Doil è la scienziata che cerca di impadronirsi di Orialcon, il cristallo ipertecnologico custodito nella città dell'oro dell'Impero Anca.
	Megaborg: Doil Altezza: 145 metri Peso: 1052 tonnellate Potenza: 60.100.000 cavalli Armi: missili che fuoriescono dal petto.
	La macchina della morte permette al comandante di trasformarsi in Megaborg.

Ogni comandante meganoide ha seguito le proprie passioni per distruggere il Daitarn 3 ed in questo modo non ha sfruttato a pieno tutte le possibilità dei mezzi bellici meganoidi. Così il comandante Antony ha pensato di riunire in un'unica battaglia molti dei megabord utilizzati in passato.

Curiosità:

• Questo episodio è creato, per la maggior parte, utilizzando spezzoni di altre puntate (10, 11, 12 e 19).
• Il Daitarn 3 viene quasi distrutto dai Meganoidi mentre toppy si addestra a pilotarlo.
• Beauty e Reika testano il Super Missile Spaziale.
• Scopriamo che il "Super Daitarn Spaziale" (pilotato da Beauty) non può trasformarsi.
• Ci viene rivelato che il Daitarn 3 inizialmente fu creato come meccanismo meganoide e poi Banjo lo ha trasformato.
• Il Super Daitarn Spaziale ed il Super Missile Spaziale vengono distrutti dai meganoidi e Beauty e Reika si salvano grazie alle capsule di salvataggio.
• Banjo e Toppy utilizzano un altro Missile Spaziale (che contiene il Daitarn 3 riparato) per recarsi sulla Luna a recuperare le loro compagne.

	La tattica messa a punto dal comandante Antony per sconfiggere Banjo consiste nell'attacco di massa di Megaborg Robot.
	Il Daitarn 3 viene attaccato da diversi Megaborg Robot già visti in precedenti combattimenti.

Il Comandante Yuri, nuovo capo della commissione di disciplina meganoide, è inviato sulla Terra per ritrovare e riportare su Marte Maria e Franken, i due meganoidi che, innamoratisi, sono fuggiti insieme. Per evitere nuovi scandali Koros decide di farlo seguire da Sumika, che all'inizio sembra nutrire antipatia verso il comandante. Alla fine però si innamorerà di lui e deciderà di sacrificare la propria vita per salvare quella del suo compagno.

Curiosità:

• Questo episodio rappresenta il naturale seguito dell'episodio n. 9 in cui Franken e Maria fugono insieme.
• Scopriamo che i meganoidi funzionano grazie ad una mega-batteria. Nessuno di loro però ne possiede una di riserva.
• Veniamo a conoscienza che in origine il Daitarn 3 era una macchina meganoide ed è dotato delle stesse mega batterie dei meganoidi.
• Questo è l'unico episodio in cui l'attacco solare del Daitarn 3 viene annullato (dalla speciale mucosa sparata dalla bocca del rospo robot).
• In questa puntata Banjo utilizza anche un robot dalla forma di un drago a tre teste progettato da Garrison e costruito dai robot addetti alla manutenzione del Daitarn 3.
• Il Daitarn 3 riesce a battere il nemico utilizzando un serpente che il comandante detesta.
• Il comandante Yuri è convinto di essere il tredicesimo discendente del famoso ladro Goemon Ishikawa.
• I subordinatidi Yuri sono soldati ninja. Vengono abbattuti uno dopo l'altro grazie alle trappole di Banjo.
• Sumika è una diretta subordinata di Koros e viene inviata a sorvegliare il comandante Yuri in missione sulla Terra.

	Il comandante Yuri è il nuovo capo della commissione disciplinare dei meganoidi. La sua missione è quella di catturare i fuggiaschi Franken e Maria rifugiati sulla Terra. In un momento drammatico dell'episodio confessa a Sumika di essere diventato meganoide perché lo era anche lei, spinto dall'amore nei suoi confronti.
	Megaborg: Yuri Altezza: 145 metri Peso: 516 tonnellate Potenza: 46.180.000 cavalli Armi: Usa un'enorme falce e possiede un enorme robot a forma di rospo.

Il Comandante Preud è coinvinto che per conquistare la Terra è sufficiente distruggere Banjo facendogli rivivere un passato doloroso. Ma la tortura psicologica non farà altro che scatenare la rabbia di Banjo.

Curiosità:

• In questo episodio ci viene presentata la famiglia Haran al completo. Infatti, nelle illusioni create da Freud, Banjo incontra suo padre, sua madre e suo fratello.
• Banjo dichiara di avere innestato nei denti una capsula con l'antidoto per tutti i veleni.
• In questo episodio la doppiatrice della madre di Banjo è la stessa di Koros. Questo ha contribuito a diffondere la notizia - errata - che Koros in realtà sia la madre di Banjo.
• Dopo essere riuscito a fuggire dal luogo delle illusioni Banjo indossa la tuta da combattimento, ma poco prima indossava i normali abiti (da dove è sbucata la tuta?).

	Preud è uno psicologo e capo del trio che cerca di eliminare Banjo cercando di far riaffiorare i dolorosi ricordi della famiglia scomparsa. E' affiancato da altri due comandanti maganodi.
	Megaborg: Unione Altezza: 145 metri Peso: 1814 tonnellate Potenza: 48.180.000 cavalli Armi: Utilizza delle lame, due spade nascosta dentro le braccia e le schegge che diramano da tutto il corpo.
	La Macchina della morte irrompe nel campo di football americano per rapire Banjo ed i suoi compagni.